コリント人への第二の手紙 11:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ なおいろいろの事があった外に、日々わたしに迫って来る諸教会の心配ごとがある。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁸ こんなことのほかに、絶えず、他の教会がどうなるかという心配をかかえている。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ なおいろいろの事があった外に、日々わたしに迫って来る諸教会の心配ごとがある。

リビングバイブル

²⁸ こんなことのほかに、諸教会がどうなるかという心配を絶えずかかえています。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ このほかにもまだあるが、その上に、日々わたしに迫るやっかい事、あらゆる教会についての心配事があります。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ それからこれらに加えて、私はそれぞれの教会への思いと、心配を日々抱えている。毎日信じる仲間たちが集まるそれぞれのグループのことを考え、心配し、心をすり減らしているんだ。

聖書 口語訳

²⁸ なおいろいろの事があった外に、日々わたしに迫って来る諸教会の心配ごとがある。

コリント人への第二の手紙 11:28 相互参照

使徒行伝 15:36

幾日かの後、パウロはバルナバに言った、「さあ、前に主の言葉を伝えたすべての町々にいる兄弟たちを、また訪問して、みんながどうしているかを見てこようではないか」。

使徒行伝 18:23

そこにしばらくいてから、彼はまた出かけ、ガラテヤおよびフルギヤの地方を歴訪して、すべての弟子たちを力づけた。

使徒行伝 20:2

そして、その地方をとおり、多くの言葉で人々を励ましたのち、ギリシヤにきた。

使徒行伝 9:31

こうして教会は、ユダヤ、ガリラヤ、サマリヤ全地方にわたって平安を保ち、基礎がかたまり、主をおそれ聖霊にはげまされて歩み、次第に信徒の数を増して行った。

ローマ人への手紙 1:14

わたしには、ギリシヤ人にも未開の人にも、賢い者にも無知な者にも、果すべき責任がある。

ローマ人への手紙 11:13

そこでわたしは、あなたがた異邦人に言う。わたし自身は異邦人の使徒なのであるから、わたしの務を光栄とし、

ローマ人への手紙 15:16

このように恵みを受けたのは、わたしが異邦人のためにキリスト・イエスに仕える者となり、神の福音のために祭司の役を勤め、こうして異邦人を、聖霊によってきよめられた、御旨にかなうささげ物とするためである。

ローマ人への手紙 16:4

彼らは、わたしのいのちを救うために、自分の首をさえ差し出してくれたのである。彼らに対しては、わたしだけではなく、異邦人のすべての教会も、感謝している。

コリント人への第一の手紙 7:17

ただ、各自は、主から賜わった分に応じ、また神に召されたままの状態にしたがって、歩むべきである。これが、すべての教会に対してわたしの命じるところである。

コロサイ人への手紙 2:1

わたしが、あなたがたとラオデキヤにいる人たちのため、また、直接にはまだ会ったことのない人々のために、どんなに苦闘しているか、わかってもらいたい。